Presented with an unexpected opportunity for escape, an unlikely pair of prisoners work together on their precipitous journey toward freedom. Can the Porg and Kaean fugitives evade capture long enough to make it off the planet when each can't even understand the other's language?

This story is set in the year Embarnik 60 on an out-of-the-way planet near a colony founded primarily to imprison the convicts of other settlements. Drawn, inked, and colored by Anthony Cournoyer, and written by Eric Carter.